天才一秒记住【舞会小说网】地址：https://www.whwtrl.com
02
banner"
>
许多人认为，史密斯根据1614—1615年的测绘图绘制出了1616年出版的地图，那是最早的新英格兰地图。
作为这一地区的地图，且名为新英格兰的地图，它是最早被绘制的，因为这个地名就是史密斯取的。
不过早在尚普兰1613年版的《旅行》中（莱斯卡博特1612年引用了他航海日记中更早的记述），就已经有新英格兰的地图了。
绘制这份地图时，信奉基督教的国家都称这里为新法兰西。
这份地图叫“圣徒尚普兰将军在为国王出航远征中所绘制的新法兰西地图——绘于1612年”
。
这份地图是尚普兰根据1604—1607年实地测绘数据绘制出来的，从加拿大的拉布拉多到科德角，再向西至五大湖。
地图上还标注了大量有关地理、人种和动植物的资料，甚至还提供了他当时在沿海许多地方亲自观测到的罗盘仪上的磁偏角。
此外，1613年版的尚普兰《旅行》中还有许多1632年版中所没有的内容，其中详细标明水深的单幅港湾图中有外国沿海的肯纳贝克河、索科河、勒博港和安角附近的圣路易斯港，以及其他一些港口。
因此可以说，在另一个法国人——德·巴尔绘制出另一幅地图之前的近半个世纪里，尚普兰的新英格兰及其北部沿海地区图是最完美的。
直到最近，我们的沿海地区测绘图才取代了德·巴尔绘制的地图。
在这之后的很长一段时间里所绘制的这一沿海地区的地图，都不难看出它们大多数都是得益于尚普兰。
他是法兰西的一位航海家、科学家和地理学家。
他横渡了大西洋约20次却从不把它当回事儿，而且还经常驾小船航海，现如今可没人敢这样做。
有一次，他从加拿大的塔杜萨克到法国的圣马洛航行了18天。
从1604年5月到1607年11月近三年半时间里，他在安纳波利斯、新斯科舍和科德角之间观察地理概况，并绘制出了沿海地区的地图。
他还详细描述了他测量海港的方法。
1604年，他自己出资将他的地图印制了出来。
在蓬特格拉韦等人于1606年回法国时，他说：“为了在上帝的帮助下完成已经开始绘制的沿海地区地图”
，他和普瓦特兰库尔特将继续待在罗亚尔港。
他的航海日记在史密斯到美洲这个地方之前出版，在这本书中，他又一次提到了自己的地图：“我没有忘记将我的发现记载于上述地图中，并给读者提供一种特殊的知识，这方面的知识虽然以前曾有人提及过，但却从未有人像我这样做过详细的描述，也未见有人曾将其公之于世。
如此看来，我已经尽力而为了，完成了我应尽的义务。
但这与我们10年来所发现的事物相比，只不过是小事一桩。”
清教徒早期移民的后代即使都知道，但也未必记得他们的祖先在新大陆度过第一个难忘的冬季时，已有法国移民做邻居了。
这块法国殖民地并不比罗亚尔港远（新斯科舍，安纳波利斯），距离他们有300英里（普林斯估计约为500英里）。
尽管世界发生了沧桑巨变，但他们在那里待了15年。
早在1606年的时候，他们就已建起了磨坊。
威廉森说，1606年他们还曾在河边制作砖块和松脂。
新教徒德蒙特把自己的牧师也带来了，这位牧师曾因宗教问题与天主教神父打了起来。
这些阿卡迪亚殖民地的建立者所经历的苦难不少于清教徒早期移民。
而且在他们所经历的1604年底至1605年初的那第一个冬天里，圣克罗伊岛的死亡人数比例与1620年清教徒早期移民在普利茅斯的死亡人数比例相同，都是79人中有35人丧生（威廉森的《缅因州历史》中记载为70人中有36人丧生），并且在时间上早了16年。
尽管如此，可据我所知却没有任何演说家曾经赞颂过他们的丰功伟绩（不过威廉森在他的《缅因州历史》中倒是高度赞美了一番）。
他们的后代和继承者在英国人手下所经历过的困苦磨难却反倒给历史学家和诗人提供了写作素材（参见班克罗夫特的《美国史》和朗费罗[ 亨利·朗费罗（HenryLongfellow，1807—1882），19世纪美国最伟大的浪漫主义诗人之一，是新英格兰文化中心剑桥文学界和社交界的重要人物。
]的《伊凡吉琳》）。
上个世纪末发现的圣克罗伊城堡遗迹有助于确定真正的圣克罗伊，也就是我们的边界，究竟在哪里。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！