舞会小说网

四(第1页)

天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com

(四)

banner"

>

或曰:“雍也,仁而不佞。”

子曰:“焉用佞!

御人以口给,屡憎于人。

不知其仁,焉用佞!”

雍:孔子弟子,冉氏,字仲弓。

佞:古佞字有多才义,又巧义。

此处以口才之美为佞。

孔子称“雍也简”

,殆是其人简默,不擅口谈,故或人谓其不佞。

御人以口给:给,供给义。

口给者,应对敏捷,口中随时有供给。

御,如今云对付。

屡憎于人:屡,数也。

憎,厌恶义。

口给易起人厌。

不知其仁,焉用佞:仁德不易企,故孔子谓虽不知仲弓之果仁否,然亦无所用于佞。

此章或人之问,可见时风之尚佞。

而孔子称“雍也简”

,又称“回也如愚”

,“参也鲁”

,此三人皆孔门高第弟子,皆不佞。

知孔门所重,在德不在佞。

【白话试译】

有人说:“雍呀!

他是一仁人,可惜短于口才。”

先生说:“哪里定要口才呀!

专用口快来对付人,只易讨人厌。

我不知雍是否得称为仁,但哪里定要口才呀!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我靠赚差价暴富了民间风水怪谈重生朱允熥,打造大明巅峰主母日常我穿越成一把剑明末边军一小兵征服原始人圣墟洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位麻衣神算子恶魔心尖宠:小甜心,吻一口炮灰攻略灵境行者灭运图录我在末世组局当神明封神战婿为奴女凰她A爆全场召唤圣剑香江王朝吞噬星空之太上问道天朝仙吏属性无限暴涨,我横压多元网游之新魔兽世界斗破苍穹之魂天帝