舞会小说网

五余论(第1页)

天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com

五、余论

banner"

>

英国语言学家简·爱切生(JeanAit)认为:“一旦我们把宗教的和哲学的偏见剥去,那么我们就会发现没有证据可说语言是进步了,还是退步了。”

而且“从语言结构的角度来看,也没有证据可以说语言是在朝某一个方向移动——有些语言其实正在向相反方向移动”

[89]不过,在20世纪上半叶,进化论却是各个学科认知世界的基本图式。

[90]对中国人来说,这一理论是付出了极大代价换得的教训,故服膺之诚笃,有时且超过西人。

如前所述,19世纪西方语言学对语言发展的描述实际上非常复杂,甚至有人视之为“退化论”

;而20世纪中国学者对语言的线性进化观念倒更加执着。

除了胡以鲁在此问题上态度较为模糊之外,其他的学者,不论是沈步洲,还是瞿秋白,都相信语言是进步的;不少人还像刘复一样,嘲笑19世纪的语言学家乃是“尊古抑今”

的“老顽固”

因此,本章讨论的主题,可以视为中国近代历史观转型的一个组成部分。

但是,在进化论视野下,中国文化的地位是非常低下的,那么,中国学者怎样面对这一挑战?实际上,尽管近人对西方充满了欣羡之情,对中国文化传统的信心也大打折扣,但他们并不甘于西人指派的“落后”

地位,而是利用各种可能,证明中国文明并非停滞不前,乃是不断进步的。

诸多历史学家试图从“社会史”

“文明史”

“国民史”

“世界史”

视角发现中国历史的进化过程,就是这种努力的表现。

[91]不过,整体来看,这些努力也只能证明中国人在进步或者不是太落后而已。

相对说来,语言学的形势似乎乐观很多,故学者的目标也更进一层,他们要证明汉语是最先进的语言,甚至欲图借此修改19世纪定下的语言进化标准。

[92]这意味着,在20世纪上半叶的中国与西方,进化论虽然都享有“意识形态”

的地位,但它本身并不一定就是最终依据,在其背后,潜藏着一个文明的自尊心。

西人所持的复杂的语言“进化论”

(与“退化论”

),以及中国学者对进化论的坚持,都是同一心理作用的产物。

当然,这并不是中国学者的独立成果。

在批判19世纪西方语言学家的同时,另一些西方语言学家却颇受中国学者倚重。

其中,叶斯柏森因为提出“语言进化论”

而最受重视,被人反复称引。

另一个受到青睐的是高本汉。

日本语言学家安藤正次也是一个思想资源。

王古鲁就明说,他的《言语学通论》“纯以”

安藤的《言语学概论》“为根据”

[93]1931年,安藤的《言语学大纲》一书的中译本又由商务印书馆出版。

[94]不过,从整体上看,其影响力远不能和西洋语言学家相比。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我靠赚差价暴富了民间风水怪谈重生朱允熥,打造大明巅峰主母日常我穿越成一把剑明末边军一小兵征服原始人圣墟洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位麻衣神算子恶魔心尖宠:小甜心,吻一口炮灰攻略灵境行者灭运图录我在末世组局当神明封神战婿为奴女凰她A爆全场召唤圣剑香江王朝吞噬星空之太上问道天朝仙吏属性无限暴涨,我横压多元网游之新魔兽世界斗破苍穹之魂天帝