天才一秒记住【舞会小说网】地址：https://www.whwtrl.com
§15、特写是介于新闻和文艺之间，是两种相结合的一种文体
banner"
>
这种以真人真事为素材的文学样式在实际上所遇到的问题、困难和障碍，要远比一般诗歌、小说和散文多。
过去把它归于散文之下，我认为可以让它独立于小说、散文之外，形成一个独立的品种。
1949年以后，萧乾像大多数国统区来的知识分子一样，带着一种浪子回头式的赎罪心理，决心为新中国的社会主义建设服务。
这种心情从他这一时期特写的题目就能感觉到，如《生活在怎样伟大的时代》、《我骄傲作毛泽东时代的北京人》、《我决心作毛泽东文化军队里的一名战斗员》、《时代正在草原上飞跃》等。
1949年10月，萧乾被任命为英文刊物《人民中国》的副主编兼社会组组长。
随即，参加了对妓女、旧警察、乞丐和流氓的改造工作的采访报道。
用他的话说，他当上了“人民的吹鼓手”
。
他说他从妓女的改造中懂得了为什么要革命以及革命就是解放的道理，因为他看到公然存在了上千年的妓女制度，瞬间即被共产党的人民政府毁灭了。
那些在鞭子和饥饿逼迫下，出卖肉体供嫖客泄欲的本性善良的姑娘，被救出火坑，获得解放。
他根据采访来妓女血泪史，写成一篇英文特写《她们重见天日：北京妓女的改造》，发表在1950年3月号的《人民中国》上。
1950冬，萧乾赴湖南采访土改运动，赶写出大型特写《土地回老家》，旨在通过具体事例，向世界广大读者描述中国为什么要进行那场斗争，并用事实说明运动期间各个环节的政策以及土改后中国农村必然起的巨大变化。
萧乾后来说：这东西写得十分粗糙（是照着土改手册和文件写的），没什么艺术性可言。
它所以受到那样注意，无非是由于当时地球上各个角落都渴望知道中国的土改到底是怎么一回事，而这个特写提供了一幅比较具体而完整的图画……尽管粗糙，这毕竟是我解放后第一次的习作，带着自我改造的迫切要求采访来的。
一个多月的工夫，我同福全滚在一张木板**，房子四面漏风，一个清晨醒来，发现我们两人的被子上覆盖了一寸多厚的雪。
回到北京突击写稿时，每天都要工作十五六个小时。
当时心里只有一个愿望：让全世界读者看到中国土地改革的政策是多么英明而严谨，阶级路线多么科学而明确。
而且除了个别有血债的地主，对一切人都给予出路。
全文并不着眼于人物的塑造或气氛的烘托，而是图解般地交代政策的细节以及可能出现的偏差。
它并不是文艺作品，而是根据村子里几个典型人物构成的连环图画——一本土改手册写成的。
《土地回老家》是萧乾先用中文写出，然后逐章翻译的。
全文尚未完成，英文版《人民中国》就开始连载发表，从1951年3卷8期一直登到4卷3期。
登完便由北京外文出版社出了英、俄、印尼三种外文译本，接着即被译成日、法、德、捷、波、缅、印地和乌尔都等11种文字，产生了非常大的影响。
1953年，上海平明出版社出版了单行本《土地回老家》，另收了其他几篇有关土地改革的文章《生活在怎样伟大的时代》、《在土地改革中学习》、《李媛的一生：一个湖南农民的翻身》、《我认清了阶级》、《黄友毅回家》以及一组反映“土改过程”
的图片。
其中发表在1951年3月1日《人民日报》上的《在土地改革中学习》，还受到过毛泽东的赞扬，他做了这样的批示：“3月1日《人民日报》载萧乾《在土地改革中学习》一文，写得很好，请为广播，发各地登载。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！