天才一秒记住【舞会小说网】地址：https://www.whwtrl.com
到英国领事馆做客
banner"
>
威爵爷不知所云，马嘉里有点慌张，beautiful的中文怎么说来着？他想到一句洋泾浜上海话，不知道是哪个促刻的上海人教他的，他欣欣然地说：领事先生赞美夫人很十三点。
李鸿章贵为江苏巡抚，驻节上海，但不熟悉上海话，不禁纳闷：十三点是指贤惠还是美丽？可他不愿细问，怕人家说他“洋盘”
，只好谦虚地说：哪里哪里，她还在十二点一刻，到十三点尚需努力。
威爵爷马上理解了，十三点就是beautiful，于是赞叹：阁下谦虚，夫人已经doubleThirteen（双料十三）了。
大家含混着过去。
李鸿章左顾右盼找钱鼎铭，这厮好歹懂几句洋泾浜英文，矬子呢？人毛也没见一根，便小声问身边的潘鼎新，回答说钱去蹲坑了。
李鸿章吩咐：你去门口喊一声，叫他立刻一刀两断。
威爵士给客人一一奉上礼品，给李鸿章的脖子上挂了一枚镶了一圈散钻的蓝宝石英国爵士大勋章，还有一个地球仪。
威爵士说一个小小的地球仪，却是十八世纪西方科学和工艺文明的精品；中国将军每位获赠两盒上等雪茄烟，一柄用精钢打造的英国贵族佩剑，剑柄上嵌着红宝石；丁香笑盈盈地回到李鸿章身边，捧着一个酱红色天鹅绒盒子，打开是一个烁烁生光的钻戒，鸽子蛋一样大，说是从南非过来的。
南非在哪里，大家没概念，反正是老远老远的地方。
千里送鹅蛋比不上千里送鸽蛋。
丁香兴奋，李鸿章就兴奋，将军们也兴奋。
气氛活跃起来。
李鸿章求知欲很强，把地球仪转得飞快。
威爵爷说：阁下，您转得慢点，人类都站不住了。
李鸿章不断发问：大清帝国在哪？大英帝国在哪？花旗国在哪？双鹰国（奥地利）在哪？单鹰国（普鲁士）在哪？上海在哪？
威爵士在地球仪上一一指明，至于上海，因为地球仪还不够精确，只好模糊地画了一个大致的范围。
丁香满心喜悦，一脸娇憨地问：爷，南非在哪里？
李鸿章哪里知道，就说，妇道人家插什么嘴？不懂规矩。
丁香噘起嘴，说：问问也不许啊？
李鸿章一脸萌态度地问威爵士：南非在哪里？
又问：最高一点和最低一点是哪里？
威爵士说：一个是北极，一个是南极，都是苦寒之地，迄今极少有人涉足。
这是世界上离得最远的两个点。
李鸿章自言自语：世界上离得最远的不是两极，而是人心。
大家纷纷对话，人很多，马嘉里来不及翻译，刘铭传跟参赞威廉聊天，可威廉先生只会说英国话，还嘀里咕噜说一大串，真不把刘铭传当中国人，刘铭传说：你说得慢一点，再慢一点。
李鸿章哭笑不得，说：麻子，这是说得慢的事吗？
鸡同鸭讲，其乐融融。
威妥玛说：我们在华英国人的圈子里长久流传一个笑话，每一任新领事和前任交接时，都被告知一个笑话。
大概二十多年前，根据《南京条约》规定，上海成了通商口岸，我的前前前前前任——李爵士来沪设立领事馆。
威妥玛一边用流利的英语，一边又夹着蹩脚的中文，这五个“前”
说的是中文。
李鸿章说：太多前了，刚好扳了我五个手指，你要是第十一任，我还要借脚趾头，现场脱靴子可不礼貌。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！