舞会小说网

三法国哲学传统中的语用思维(第4页)

天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com

①正是在这个过程中,布列阿尔阐发了自己对语言语用的洞察,其思想主要体现在:

其一,对语言本质的新认识。

基于当时对语言本质上是形式化语法的观念,布列阿尔指出,它实际上忽略了人类这一语言使用者在语言运行中的作用,因为人类自身不仅在持续地创造声音和意义,并使用语言形式进行知识表达,而且还赋予语言以更多的功能。

布列阿尔因此认为,我们从来不会仅仅通过解码形式来理解语言,语言理解总是基于两个其他环境:潜在的精神观念系统和言说语言时的历史语境。

语言符号的价值依赖于先前情景、当下情景、时间、地点和语言行为人。

在此,布列阿尔的符号价值由它的使用语境所确定,即语用地确定。

因此布列阿尔更多地研究语言理解问题,在那里心灵和语言协同做出意义,不仅是在自身中和出于自身需要,更是为了与他人交流的目的。

可见,在关于语言本质的问题上,布列阿尔实际上继承了德国语言哲学家洪堡的思想,认为语法现象大部分是在语言表达之前就在思想中增加的,内在的语言形式像外在语言形式一样是逐渐获得表达的。

这对于理解一个相互的对话同样为真,因为交流并不仅仅是从一个大脑向另一个大脑转换思想,而是把两个大脑置入同一个思维序列,尽可能把它们限制在相同的轨道上。

其二,语言的语用和对话理论。

既然在任何情况中,语言的讲话者和听者对世界的认识,总是依赖于语词使用的语境而不仅是词的字面意义,所以事实上,心灵和精神总是在语言理解的语境中运行,只有在行为和对话的特殊情景中,交流和理解才有可能。

“确定整个讲话主体的一个事实是,我们的语言被认定为是在词和事物间比例的永久失衡,表达式有时太宽泛,有时又太狭隘。

我们并没有注意到这种精确性的缺乏。

对于讲话者,表达式通过环境、地方、时间和对话的各种意向把自身应用于事物。

同时,听者的意向,总是直接达到词之后的思想,而没有详述它的字面承担物,故依照讲话者的意向而限制或扩展了它。”

①布列阿尔的语言和意义理论,因此就是一种认知的、语用的和对话的,考虑到了讲话者、听者、意向以及背景等所有使听者理解此言说成为可能的互动因素。

对于布列阿尔,语言是一种人类行为,它不会在人类活动之外存在,语言中的一切都来自人类并面向于人类,所以讲话是心灵的行为,此心灵从它与其他心灵建立的对话情景中得出推理。

在此,布列阿尔希望发现的是语言的理智规则,即语言的语义和语用规则。

因为在此肯定不存在“自然的规则”

,而只有“人类行为的规则”

正如布列阿尔之前的里德和之后的维特根斯坦一样,这些规则之一是“意义就是使用”

对于布列阿尔,符号的使用总体上并不是由规则制约的。

因为并没有精确的规则,而只有“弹性结构”

对于相互理解,唯一必然的事情是关于符号使用的心照不宣的一致。

这种一致自身是可以改变的,但是,符号是有用的和可理解的,以至于它能够保持它的真值,以至于能够在把符号用于对象时不会被中断。

故词的意义整个地依赖于我们如何使用它,理解一个词就是去懂得它是如何被使用的,词的意义并不会被包含在最初的使用中,而是在最终的使用中,最终的解释中,用维特根斯坦的话说,“意义是最终的解释”

其三,语言中的主体性。

所有这些关于语言的语用本质的洞察,是在布列阿尔反对那些认为语言是一种有机生命,可以独立于使用它的人类的观点时做出的。

因为布列阿尔想强调的是人类和人类意愿的重要性。

传统的把语法作为一种逻辑的语言自然主义观念中,一种逻辑的理想语言模式是虚空的,即语言仅仅用于描述事实,具有真或假。

它所支持的语言方法是对日常语言给予适当的逻辑思考。

尽管逻辑和语法总是和谐地联结在一起,但这两个科学并不是同一的,语法包含着大量被逻辑所忽视了的观念。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我在士兵突击当特种兵科普精灵:最强宝可梦教父大明第一臣火速离婚,她被狼性总裁搂腰狂宠重生过去震八方期待在异世界仙父狐狸的美男图鉴过气武林高手重生三十年前神诡世界修仙从制符开始洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位星空炼神狂枭我缔造上古天庭的那些年从吞噬开始氪金成神他看见你的声音南北杂货召唤神将皇帝系统剑道通神无尽剑装诸天谍影玄德豪门撩婚之娇妻请上位霸武吞神至尊