天才一秒记住【舞会小说网】地址：https://www.whwtrl.com
一、汉字的新书写形式：拉丁拼音文字
banner"
>
汉字是绵延3000多年而未中断的表意文字，但一直有拼音的要求。
汉字的拼音历史非常悠久，也非常简单。
拼音可上溯到2000多年前的“直音”
（用一个汉字给另一个汉字注音）和“反切”
（用两个汉字给另一个汉字注音）。
这种直音和反切的方面有很多局限性。
例如，如果没有同音字，或者虽有同音字但不认识，直音就无法完成。
反切的前提是要熟识许多足够用于反切的上下字，还要掌握拼合的方法，所以仍然是不方便的。
尽管如此，在此后的1600余年，汉字一直没有出现新的表音方法。
用拉丁罗马字母来书写汉字，这种现象很早就有了。
例如，用拉丁文字书写的中国国名（秦，后变化为a等）。
《马可波罗游记》中也有许多用拉丁字母拼写的中国地名，但这些早期的汉语译音还不是系统的拼音方式。
系统的拉丁字母拼音发端于明末的天主教传教士，他们的著述也开启了汉字拼音化的历程。
1582年（明万历十年），意大利天主教传教士利玛窦来到中国，给汉字带来了罗马字母（亦称拉丁字母），汉字的表音开始走上字母化道路。
利玛窦长期苦学汉字汉文，创制了一套给汉字注音的罗马字母方案，并于1605年（明万历三十三年）在北京出版了《西字奇迹》。
这是“中国第一个拉丁字母的拼音方案”
[1]。
20多年后，法国天主教传教士金尼阁（Nicault，1577—1629）在利玛窦的基础上，于1626年在杭州出版了《西儒耳目资》，创建最早的完备的字母注音的中文字汇。
《西儒耳目资》实际上是外国人编写的汉语辞典。
对于汉语，它采用了字母注音，以便于天主教传教士学习汉语汉字。
耶稣会士们发明总结了一些给汉字注音的方式，用来作为学习汉语汉字的工具，并且编著了一些中外文对照的字典。
1867年，英国人威妥玛（ThomasFrancisWade，1818—1895）在伦敦出版了《语言自迩集》，目的是帮助英国人学习汉语。
他创立的“威氏汉语拼音方案”
，对中国后世的汉语拼音设计影响巨大。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！