天才一秒记住【舞会小说网】地址：https://www.whwtrl.com
欲望与书的迷宫
banner"
>
——关于翁贝托·埃科的《玫瑰的名字》[1]
博尔赫斯之后，轻率谈论书籍所构建的迷宫很容易被视为滥调。
要想在这方面不陷入博尔赫斯的阴影，需要比较大的才能。
1980年，翁贝托·埃科完成了《玫瑰的名字》。
他虚构了一座迷宫式图书馆，有复杂的路径、无数珍本古籍、神秘的镜子，还有难解的文字密码机关……而围绕它们发生的，是充满偶然性的离奇死亡事件，以及曲折难料的探案过程。
最后这一切都在那场意外的大火中化为乌有。
由此我们似乎可以把它看作埃科对前辈博尔赫斯的某种回应。
最明显的一点，是埃科塑造的那个狂热执着地守护着图书馆的盲修士豪尔赫，他博学多闻、当过很多年的图书馆馆长。
显然，这个形象只能来自博尔赫斯（豪尔赫·路易斯·博尔赫斯）。
在后来的《〈玫瑰的名字〉注》里，埃科不无得意而又有点恶作剧地写道：“所有人都会问为什么要用豪尔赫这个名字引人联想到博尔赫斯，为什么博尔赫斯又这样存心不良。
我不知道！
我需要一个看守图书馆的盲人（这在我看来是一个很好的叙述想法），而图书馆加上盲人，只能产生博尔赫斯……”
当然，豪尔赫并不就是博尔赫斯。
但不管怎么说，有了盲修士豪尔赫这个形象与图书馆迷宫，这部以14世纪意大利某座山中修道院为背景的小说也就有了自己的发条，埃科只是悄悄地把它上紧了。
埃科最初的念头，是要毒死一位修士。
在《玫瑰的名字》里，被毒死的修士已不只一个。
而耐人寻味的，是最后盲修士豪尔赫的死法——吞吃了那本被他涂了毒的珍贵古籍，在自己意外引发的图书馆大火中死去。
这位坚信“敌基督”
即将降临、有着强烈的时间紧迫感和宗教责任感、垂老衰弱的豪尔赫，竟是那个古老神秘的修道院的实际掌控者。
他坚定地执行着对犯错者的严厉惩罚，最终却成为一个彻底的毁灭者，让图书馆终极性地做了一次“真理和谬误的见证”
。
这听起来有点儿像个寓言，当然埃科意不在此。
在他的小说结构设计中，豪尔赫是用来对应那位负责破案的威廉修士的，他们一暗一明，一个要掩藏，一个要揭示，在彼此不断地角力并靠近的过程中，以不易为人所察觉的张力撑起了整个叙事空间。
在很大程度上，他们都是埃科手中的“算子”
。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！