舞会小说网

Text B Araby(第1页)

天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com

TextBAraby

banner"

>

JamesJoyce

[1]NorthRidStreet,beingblind,wasaquietstreetexceptatthehourwheianBrothers’Schoolsettheboysfree.Anuninhabitedhouseoftwostoreysstoodatthebliaitsneighboursiheotherhousesofthestreet,sciousofdetliveswithinthem,gazedatohbrowurbablefaces.

[2]Theformertenantofourhouse,apriest,haddiedinthebag-rooAir,mustyfromhavingbeenlongenclosed,hunginalltherooms,aeroombehiwaslitteredwitholduselesspapers.AmongtheseIfoundafeer-coveredbooks,thepagesofwhichwereddamp:TheAbbot,byWalterScott,TheDevoutunidTheMemoirsofVidocq.Ilikedthelastbestbecauseitsleaveswereyellow.Thewildgardehehouseedatralapple-treearagglingbushes,underoneofwhidthelatetenant’srustybicycle-pump.Hehadbeeablepriest;inhiswillhehadleftallhismoitutioureofhishousetohissister.

[3]Whedaysofwintercame,duskfellbeforewehadwelleatenourdiihehouseshadgrowhespaceofskyaboveuswasthecolourvioletandtowardsitthelampsofthestreetliftedtheirfeeblelahecusailllowed.Ourshoutsethesilehecareerofourplaybroughtusthroughthedarkmuddylahehouses,wherewerahtribesfromthecottages,tothebackdoorsofthedarkdrippinggardenswhereodoursarosefromtheashpits,tothedarkodorousstableswhereaoothedahehorseorshookmusithebuess.Whehtfromthekitdowshadfilledtheareas.Ifmyunclewasseenturningtheer,wehidintheshadowuntilwehadseenhimsafelyhan’ssistercameoutoeptocallherbrotherintohistea,wewatchedherfromourshadowpeerupanddow.Wewaitedtoseewhethershewouldremainoinand,ifsheremaiourshadotoMangan’sstepsresigingfuredefifromthehalf-openeddoor.Herbrotheralwaysteasedherbeforeheobeyed,andIstoodbytherailingslookingather.Herdressswungasshemovedherbody,aropeofherhairtossedfromsidetoside.

[4]EverymIlayontheflooriparlherdoor.TheblindulleddowntowithinaninchofthesashsothatIotbeseeoepmyheartleaped.Irantothehall,seizedmybooksandfollowedher.Ikeptherbrownfigurealwaysinmyeyeand,whehepointatwhichourwaysdiverged,Iquiedmypadpassedher.ThishappenedmafterIhadneverspokeforafewcasualwords,ahernamewaslikeasummonstoallmyfoolishblood.

[5]HerimageaeevehemosthostiletoromaurdayeveweingIhadtogotoeoftheparcels.Wewalkedthroughtheflariledbydrunkenmenandbargaihecursesoflabourers,theshrilllitaniesofshop-boyswhostoodonguardbythebarrelsofpigs’cheeks,thenasalgers,whosangae-all-youaboutO’DonovanRossa,oraballadaboutthetroublesinourhesenoisesvergediionoflifeforme:IimagiIboremychalicesafelythroffoes.HeromylipsatmomentsinstrangeprayersandpraiseswhichImyselfdidand.Myeyeswereoftenfulloftears(Iottellwhy)andattimesafloodfrommyheartseemedtopouritselfoutintomybosoIthoughtlittleofthefuture.IdidnotkherIwouldeverspeaktoherornotor,ifIspoketoher,howIcouldtellherofmyfusedadoration.Butmybodyandherwestureswerelikefingersrunninguponthewires.

[6]Oneevehebag-roominwhichthepriesthaddied.Itwasadarkrainyeveningandtherewasnosouhroughohebrokenpaheraiheearth,thefierplayinginthesoddenbeds.Somedistantlamphtedwindowgleamedbelowme.IwasthankfulthatIcouldseesolittle.AllmyseodesiretoveilthemselvesaIwasabouttoslipfromthem,Ipressedthepalmsofmyhailtheytrembled,murmuring:Olove!Olove!manytimes.

[7]Atlastshespoketome.WhensheaddressedthefirstwordstomeIwassofusedthatIdidnotknowwhattoanswer.SheaskedmewasIgoingtoAraby.IfotwhetherIansweredyesorno.Itlendidbazaar;shesaidshewouldlovetogo.

[8]—Andwhy’tyou?Iasked.

[9]Whileshespokesheturnedasilverbradandrou.Sheotgo,shesaid,becausetherewouldbearetreatthatweeki.HerbrotherandtwootherbhtingfortheirdIwasaloherailings.Sheheldohespikes,bowiowardsme.Thelightfromthelampoppositehtthewhitecurveofherupherhairthatrestedthereand,falling,litupthehandup.Itfelloveronesideofherdressandcaughtthewhiteborderofapetticoat,justvisibleasshestoodatease.

[10]—It’swellforyou,shesaid.

[11]—IfIgo,Isaid,Iwillbringyousomething.

[12]Whatinnumerablefollieslaidwastemyingthoughtsafterthatevening!Iwishedtoaedidays.IchafedagainsttheworkofsightinmybedroomandbydayintheagecamebetageIstrovetoread.ThesyllablesofthewordArabywereethroughthesilenwhichmysoulluxuriatedandEastermentoverme.Iaskedforleavetogotothebazaarht.Myauntrised,awasnotsomeFreemasonaffair.Iaionsinclass.Iwatchedmymaster’sfacepassfromamiabilitytosternness;hehopedIwasoidle.Iywahoughtstogether.Ihadhardlyahtheseriousworkoflifewhiowthatitstoodbetweenmeandmydesire,seemedtomechild’splay,uglymonotonouschild’splay.

[13]OnSaturdaymIremindedmyuIwishedtogotothebazaarintheevening.Hewasfussiand,looki-brush,aly:

[14]—Yes,boy,Iknow.

[15]AshewasinthehallIotgoiparlourahewihehouseinbadhumourandwalkedslowlytowardstheschool.Theairitilesslyrawandalreadymyheartmisgaveme.

[16]Wheodinnermyuyetbeewasearly.Isatstaringattheetimeaigbegantoirritateme,IlefttherooImouairdgaiheupperpartofthehouse.Thehigh,pty,gloomyroomsliberatedmeafromring.Fromthefrontmypanionsplayihestreet.Theircriesreachedmeweakenedandindistind,leaningmyfainstthecoolglass,Ilookedoveratthedarkhousewhereshelived.Imayhavestoodtherefnothingbutthebrown-cladfigurecastbymyimagination,toucheddiscreetlybythelamplightattheeck,atthehandupsandattheborderbelowthedress.

[17]WheairsagainIfouingatthefire.Shewasanold,garrulousawnbroker’shocollectedusedstampsforsomepiouspurpose.Ihadtossipofthetea-table.Themealrolongedbeyondanhourandstillmyuercerstooduptogo:shewassorryshe’twaitawasaftereighto’dshedidobeoutlate,asthenightairwasbadforher.Whenshehadgooanddowntheroom,gmyfists.Myauntsaid:

[18]—I’mafraidyoumayputoffyourbazaarfhtofOurLord.

[19]Atnineo’clockIheardmyuthehalldoor.Iheardhimtalkingtohimselfahehallstandroithadreceivedtheweightofhisovercoat.Iterpretthesesigns.aythroughhisdinogivemethemoothebazaar.Hehadfotten.

[20]—Thepeopleareiertheirfirstsleepno>

[21]Ididsaidtetically:

[22]—’tyougivehimthemohimgo?You’vekepthimlateenoughasitis.

[23]Myunclesaidhewasverysorryhehadfotten.Hesaidhebelievedintheoldsaying:AlllaymakesJackadullboy.HeaskedmewhereIwasgoingaoldhimasee,heaskedmedidIknowTheArab’sFarewelltohisSteed.Whehekithewasabouttorecitetheopehepieyaunt.

[24]IheldaflhtlyinmyhandasIstrodedownBughamStreettowardsthestatioofthestreetsthrohbuyersandglaringwithgasreethepurposeofmyjourookmyseatinathird-classcarriageofadesertedtraiolerabledelaythetraiofthestationslowly.ItongruinoushousesawinklilandRowStationacrowdofpeoplepressedtedoors;buttheportersmovedthembagthatiteforthebazaar.Iremaihebarecarriage.Iesthetraindrewupbesideanimprovisedassedoutontotheroadandsawbythelighteddialofaclockthatitwasteen.Infrontofmewasalargebuildingwhichdisplayedthemagiame.

[25]Iotfindarand,fearingthatthebazaarwouldbeclosed,Ipassedinquicklythroughaturnstile,handingashillingtman.Ifoundmyselfinabighallgirdedathalfitsheightbyagallery.Nearlyallthestallsweredthegreaterpartofthehallwasindarkness.Ireizedasilewhichpervadesachurchafteraservice.Iwalkedihebazaartimidly.Afewpeatheredaboutthestallswhichwerestillopeaihewordstaeninps,twomeingmoneyoehefallofthes.

[26]RememberingwithdifficultywhyIhade,Iweooallsandexaminedporvasesas.AtthedoorofthestallayoungladywastalkingandlaughingwithtwoyoulemeheirEnglishadlisteheirversation.

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

【快穿】满级祸水成了小可怜末日模拟器,我以剑道证超凡绝世神医高武:神话最强传说斗罗:武魂假面,我帝骑无限魂技职场红人斗罗大陆前方高能时间循环:开局就被六扇门抓捕乱世华族梦剑诛天道天灾,我靠百亿物资成末世大佬我,截教大师兄,加入聊天群我的悟性爆炸了神医毒妃不好惹神级系统之在下为贼萌宝1加1:总裁宠妻成瘾逍遥梦路道友!那贼子她又写新书了洪荒混沌天尊亿万老公宠妻无度灵剑尊最强赘婿前夫夜来袭从骷髅岛开始横推万界