舞会小说网

缺席的他者(第1页)

天才一秒记住【舞会小说网】地址:https://www.whwtrl.com

·缺席的他者·

banner"

>

我们通过《题都城南庄》谈论了一些理解诗歌的基本话题。

接下来我们就从《题都城南庄》出发,看一些类似的诗歌,看一看诗人们是如何表达物是人非的,看一看能否提炼出一些共通的模式。

我们先来看赵嘏的《江楼感旧》:

独上江楼思渺然,月光如水水如天。

同来望月人何处?风景依稀似去年。

赵嘏的这首《江楼感旧》和《题都城南庄》的结构很像。

区别在于,崔护是从回忆写起,由过去写到现在,赵嘏是从现在写回过去。

赵嘏是晚唐比较有名的诗人。

他写过一首《长安晚秋》,里面有一句很好,“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”

杜牧很欣赏赵嘏的这首诗,于是称他是“赵倚楼”

“独上江楼思渺然”

,因为是“独上”

,所以“思渺然”

,思绪飘向远处,飘到回忆里去了。

要是从前和我一起望月的人还在,思绪就不会飘远了。

“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”

(晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》)“独上高楼”

,不愁也愁。

所以辛弃疾说“少年不识愁滋味,爱上层楼”

(《丑奴儿·书博山道中壁》),年纪小,没什么经历,“爱上层楼”

,愁不请自来。

可是慢慢有经历了,知道愁不是什么好事,吴文英说:“都道晚凉天气好,有明月、怕登楼。”

(《唐多令·惜别》)

“月光如水水如天”

,这句真好,一个纯净的没有杂质的世界。

没办法翻译。

怎么翻译呢?月光像江水,江水像夜空?月光,江水,夜空,三者没有界限,融合在一起。

“天与云与山与水,上下一白。”

(张岱《湖心亭看雪》)张岱写的是被雪笼罩的世界,但意境和赵嘏的这句类似,赵嘏写的是月光下的世界,水天一色。

苏轼的《记承天寺夜游》里有一句:“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。”

这一句拿来解释“月光如水”

最好。

“醉后不知天在水,满船清梦压星河”

(唐珙《题龙阳县青草湖》),这一句可以拿来解释“水如天”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

囤货重生,娇知青在七零被糙汉宠爆了愤怒值爆表吞天帝尊星宝三岁半被六个舅舅团宠了人在斗罗开局加入聊天群陈二狗的妖孽人生诸天从流月城开始邪医妖妃名动天下全球进化鉴宝赘婿的绝美调香师老祖她靠快穿修仙成神晚唐浮生从领主到维度魔神诸天最强万道钓皇超级保安在都市我老婆是导演大国航空盛唐陌刀王三无丫头混在深圳邪帝轻点爱:腹黑鬼医狂妃吞神至尊焚天龙皇最强赘婿护国狂龙无限之配角的逆袭